Prevod od "smem govoriti" do Srpski


Kako koristiti "smem govoriti" u rečenicama:

O nekaterih stvareh ne smem govoriti.
Ne bi o tome smeo da prièam.
Ne vem, če smem govoriti o tem.
Ne znam trebam li o tome govoriti.
Richard, dobro veš, da ne smem govoriti o bolnikih.
Ти најбоље знаш да не смем да разговарам о пацијентима!
Ne smem govoriti o pravnih zadevah.
Ne smijem prièati o pravnim stvarima, moji ne žele da to komentiram.
Izven doma ne smem govoriti o tem.
Ne smem da govorim o tome van Doma.
Zakaj ne smem govoriti z njo?
Zašto ne mogu samo da razgovaram s njom?
O tem na žalost ne smem govoriti.
To je nešto o èemu ne smem da razgovaram.
Tega ne smem govoriti pred Sammyjem.
Ne mogu razgovarati o ovome sa Sammyem.
Tako grdo pa res ne smem govoriti o bodoči gospe Solis.
Oh, ne dao Bog da prièam loše o buduæoj gði Solis.
Jaz lahko letim, vendar ne smem govoriti o tem.
Ja mogu letjeti, ali ne mogu prièati o tome.
Prišel sem povedat, da zaenkrat ne smem govoriti z novinarji.
Došao sam da vam kažem da mi nije dozvoljeno da prièam sa medijima.
Je mama za vas rekla, da ne smem govoriti z vami?
Da li si ti onaj s kim mi je mama rekla da ne prièam?
Če ne smem govoriti, kako ti naj povem, da ju nehaj voziti na pogrebe?
Ako ne prièam, kako da ti kažem da ih više ne vodiš na sahrane?
Saj veš, da ne smem govoriti o plačah.
Ne mogu da prièam o platama i ti to dobro znaš.
Ne smem govoriti o tem, ampak kaj hočemo.
Ne mogu to nikome da prièam, ali, hej, ne možeš sve da imaš.
Na licu bi ti ostala praska, da bi lahko vedel s kom ne smem govoriti.
Kad bi baterija eksplodirala ostavila bi im ožiljak na licu, tako da znam koga da izbjegavam i ne razgovaram s njim.
Res ne smem govoriti o tem, Jess.
Stvarno ne bih smeo da prièam o tome, Džes.
Dekle o kateri ne smem govoriti, zaradi tvoje varnosti.
Devojku o kojoj ne smem da ti prièam, zbog tvoje liène bezbednosti.
Ne smem govoriti z vami o gibanju vojske.
Ne smem o kretanju vojske s tobom.
Takih reči ne smem govoriti v šoli, ker bi se mi ljudje smejali, in mislim, da bi se spravljali name.
Ne mogu reæi takve stvari u ovoj školi, jer æe mi se smejati, i verovatno dovesti u problem.
Sicer ne smem govoriti o tem, ampak ko si že ravno omenil, bil sem v vesolju!
Pa, nije mi dozvoljeno da pricam o tome, ali pošto si ti to spomenuo, išao sam u svemir!
Moja mama pravi, da ne smem govoriti o tem.
Moja mama kaže da ne trebam prièati o tome.
Kot tvoj odvetnik sem ji povedal, da ne smem govoriti s tabo, toda vztrajala je.
Rekao sam joj, kao tvoj advokat, da nemam odobrenje da prièam sa tobom ali ona je insistirala!
Ne smem govoriti s fanti, ki niso iz črede.
Ne smem da prièam sa momcima van mog krda.
Niti pet minut ne smem govoriti?
Ne mogu da prièam 5 minuta.
Kot sem že povedala, ne smem govoriti o tem. -Pogovorila sem se s starši.
Kao što sam rekla, ne bi bilo etièki da prièam o bilo èemu...
Prijatelj o katerem ne smem govoriti?
Je li prijatelj, znaš, onog koga ne smem imenovati?
Še z ženo ne smem govoriti.
Не дају ми ни да причам са женом.
Saj veš, da ne smem govoriti o tem.
Знаш да не могу о томе да причам.
Tvoja mama je rekla, da ne smem govoriti o tvojih napadih.
TVOJA MAMA ME JE UPOZORILA DA NE PRIÈAM O TVOJIM POMRAÈENJIMA.
Čakajte, mogoče ne smem govoriti o tem.
Èekajte. Možda ne bismo smeli govoriti ljudima.
Veš, da ne smem govoriti o primeru.
Znaš da ne smijem komentirati sluèaj, Robby.
Mama mi je rekla, da ne smem govoriti z neznanci.
Mama mi je rekla da ne razgovaram sa strašnim èikama.
Drugi je rekel, da ne smem govoriti.
Onaj drugi je rekao da ne smem da govorim.
Samo primer pogrešane osebe, o katerem ne smem govoriti, saj veš.
Sluèaj nestale osobe, o kojem mi nije dozvoljeno da prièam.
Mama me je učila, da ne smem govoriti s tujci.
Mama me je ucila, da ne verujem strancima.
Veš, da z vama ne smem govoriti o tem.
Znate da ne mogu o tome.
Če ne smem govoriti o preteklosti, smem govoriti o prihodnosti?
Ако не смем да причам о прошлости, можемо ли да причамо о будућности?
Tega moških ne morem vprašati, z ženskami pa ne smem govoriti.
Ne mogu da pitam ove ljude, a ne smem da razgovaram sa ženama. Fino.
Caleb pravi, da ne smem govoriti s tabo, žal mi je.
Kejleb kaže da ne smem da razgovaram s tobom, žao mi je.
Veš, da ne smem govoriti o pacientih.
Znaš da ne mogu da prièam o svojim pacijentima.
0.46195602416992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?